Notas internasAmpia dinette con divano ad ''L'' in tessuto blu con tavolo in teak apribile e divano contrapposto e con schienale trasformabile in doppia cuccetta, a Prua cabina Armatoriale con letto sdoppiato trasformabile in matrimoniale e bagno privato con doccia con accesso esterno - a dritta nella dinette cucina ad elle completa con cucina 3 fuochi e con forno basculante Tecnimpex ,ampio frigorifero a pozzetto, lavello con doppia vasca in inox, pompa x acqua di mare - a sx il tavolo da carteggio con strumentazione completa ,plotter , radar, vhf e quadro elettrico. - Sotto la scala di accesso alla dinette il vano motore e a poppa la cabina ospiti con 1 letto doppio e uno singolo separati per ospitare 3 persone-
Dinette with sofa''L''in blue fabric with teak table and sofa opposite, and opened with back turned into double berth forward cabin with double bed split and converted into a private bathroom with shower with external access - to the right L-shaped dinette in the kitchen with a kitchen complete with oven and 3 burners tilting Tecnimpex, large cockpit refrigerator, sink with double bowl stainless steel, pump seawater x - the left nav station with full instrumentation, plotter, radar, VHF and electrical panel. - Under the stairs leading down to the engine compartment and saloon aft guest cabin with 1 double bed and a separate single-host 3 people -
Grande dinette avec canapé'' L'' en tissu bleu avec table en teck et en face de canapé et ouvert avec le dos tourné en couchette double cabine avant avec lit transformable en lit scission et salle de bain privée avec douche avec accès de l'extérieur - à tribord l-dinette dans la cuisine avec réchaud 3 avec cuisine Tecnimpex four et les frais généraux, coffre grand réfrigérateur, évier avec double vasque en inox, pompe à eau de mer x - a quitté la table à cartes avec une instrumentation complète, traceur, radar, VHF et armoire. - Sous les escaliers menant à la salle des machines et dinette cabine invités à l'arrière avec 1 lit double et un lit simple pour accueillir 3 personnes séparées-
Notas de la instrumentaciónStrumentazione completa: GPS Plotter cartografico a colori Navionics in carteggio + 1 portatile GARMIN 1826 in pozzetto - Loran Target Navtex - pilota automatico Autohelm 5000- Radar Ratheon R10X mg.- VHF A Sailor RT2047 -VHF ssb Sirme, Strumentazione vento- tridata - VHT LOG ecoscandaglio Furuno FCV-600L con ripetitore -radio stereo con cd -
Complete instrumentation: GPS Chartplotter Navionics color chart + 1 laptop in the cockpit Garmin 1826 - Loran Target Navtex - Autopilot Autohelm 5000 - R10X Radar Ratheon A Sailor RT2047 VHF mg .- VHF-SSB Sirma, wind-Instrumentation tridata - VHT LOG Furuno FCV-600L sounder with repeater-stereo radio with CD -
Une instrumentation complète: GPS traceur de cartes Navionics couleur en correspondance + 1 portable Garmin 1826 cockpit - Cible Navtex Loran - Pilote automatique Autohelm 5000 - R10X Radar Ratheon mg - Sailor RT2047 VHF-VHF SSB Sirme, Instrumentation vent-trois - LOG VHT. sondeur Furuno FCV-600L avec répéteur radio stéréo avec cd -
Notas de armamentoPonte in teak rifatto nuovo nel 2013 - Pozzetto con sedute in teak - Randa steccata - Genoa avvolgibile con rolla fiocco INOX - Doccia esterna miscelata + Boiler nuovo 2008 - winches selftail in acciaio - dotazioni di sicurezza complete normativa italiana - Motore PERKINS - riscaldamento WEBASTO - maniche a vento , ancora DELTA con salpancora Lhofrans con telecomando e 70 mt di catena con comando a prua e con rinvio in pozzetto - caricabatterie e impianto elettrico - Timone a ruota + barra - Autopilota , tridata , stazione vento , vhf , RADIO STEREO CD - Lazy jack , cappottina ,copriruota timone , salvagente poppa e winches .. tutto in tela color caki rifatti nel 2010 - Vele : Gennaker , Genoa - Cuscinerie interne ed esterne in ottime codizioni - Bagno manuale - ancora di rispetto - Radio stereo cd con altoparlanti in pozzetto - tender + fb -
Teak deck rebuilt again in 2013 - Cockpit with teak seats - Fully battened mainsail - furling genoa with furling jib INOX - Outdoor Shower + mixed Boiler new 2008 - winches selftail steel - safety equipment complete Italian legislation - Engine PERKINS - Webasto heating - windsocks, even DELTA anchor winch with remote control and Lhofrans with 70 meters of chain-driven bow and back to the cockpit - battery charger and electrical system - Steering wheel + bar - Autopilot, tridata, wind, VHF, STEREO RADIO CD - Lazy jacks, canopy, steering wheel cover, life jacket and stern winches .. all in khaki colored canvas redone in 2010 - Sails: spinnaker, Genoa - indoor and outdoor cushions in excellent codizioni - Bathroom manual - even respect - Radio cD stereo with speakers in cockpit - tender + fb -
|
